Озвучка аниме.

ozvuchka_anime

Озвучкой аниме занимаются специально обученные люди. В Японии это особая профессия, именуемая"сею”.

Если в других странах озвучку мультфильма берут на себя актеры театра, кино или телевидения, то в Японии существует множество заведений, где занимаются воспитанием профессиональных актеров озвучки. На курсах учащихся тренируют мастерски обращаться со своим голосом.

Девушки составляют большую часть сею, благодаря возможности озвучивать как женские, так и детские голоса, а иногда и подростковые. Сею обычно озвучивают не только аниме-сериал, но и принимают участие в различных радио или телепередачах, основанных на этом произведении.

Довольно часто актеры также исполняют песни, открывающие или закрывающие сериал.

Озвучивают даже специально


Озвучивают даже специально обученные люди! Я даже и не знала! Может и мне такую профессию выбрать?!)